Sunday, March 01, 2009

Why do I see hardened hearts

Why
do I see hardened hearts
when 80 % of this world is soft as water

Why
does it flow from above
when our hands cannot hold this softness
without deceiving it's reflection

Why
when the human body consists of these 80%
why then
can we not hold this water
in our hearts
without dropping below zero

Sung Kyung 1993

The Earth is yours

The Earth - the planet is
lilke a baby fetus
asleep in the safety of the mighty womb
beneath the stars
sprinkled out on the sky - high
and clear. This Earth - this planet is
creation
every day, in every
way, I may be a cell
in the body of this babychild
or just an atom
of love, being breathed in and out
laughing through water
through space,
just wonder - Take this moment!
Who is this Being, the Human
race.. the animals, the birds, the plants the trees
- be a mother
be a father
embryoace

Sung Kyung 1993

Visage d'Amour

Au fond de mon Coeur
il se frappe brusquement
le visage d'Amour

toute silent
loin des yeux qui savoir voire
les sentiment de-dans

Pour me caresse
lentement comme une escalier se lever
haût
presque d'ou
on peut faire conaissance du Soleil

Au fond de mon Coeur
Il y a une monde qui se tourne
en embrassente dans l'Eau les etoiles tombées
Comme si le Ciel lui-même
les m'a donné
pour faire des Rêves

L'argent Bleu me caresse cette Nuit


Sung Kyung 1993

All continues

It is All
there
in your heart
to feel and unfold
I don't know what is happening
but you're coming with me and I with you

Nothing ends
all continues
nothing ends
there is too much love
in our world
to end us

Sung Kyung 1994